Как сообщает VentureBeat, российская компания значительно обновила свое приложение TextGrabber для iOS. Теперь программа может переводить тексты в реальном времени, захватывая изображения с камеры смартфона. При этом качество распознавания и перевода не зависят от цвета шрифта и фона.

Технология ABBYY работает как в онлайн-, так и в офлайн-режиме. В отличие от аналогичных приложений, пользователю не нужно будет самостоятельно загружать языки для работы в автономном режиме.

TextGrabber умеет распознавать тексты на 61 языке и переводить их на 104 языка онлайн и десять языков в автономном режиме. Языки, доступные офлайн, включают английский, испанский, французский, немецкий, китайский и японский.

Благодаря этому приложению смартфон превращается в универсальный переводчик, позволяющий читать книги, журналы, экраны, плакаты и дорожные знаки на иностранных языках. Перевод основан на алгоритмах ABBYY, выпущенных в ноябре 2017 года. Переведенный текст можно копировать, редактировать и зачитывать вслух с помощью приложения VoiceOver. Кроме того, TextGrabber также работает как считыватель QR-кода и средство помощи людям с ограниченными возможностями.

ABBYY объявила, что TextGrabber для iOS теперь можно скачать бесплатно. После трех применений пользователь сможет оформить подписку на приложение.

В первые два месяца стоимость подписки составит 50 центов в месяц, а затем возрастет до $2.

В компании надеются, что такая система сделает приложение максимально доступным для широкой аудитории.

Смартфон-переводчик способен существенно облегчить жизнь владельца. А вмонтированный в чехол смартфона датчик от компании Royal Holdings может спасти ее. Устройство под названием SWORD обнаружит пистолет или нож под одеждой прохожих и оповестит хозяина. Его прототип появится уже в августе этого года.